Datenschutzerklärung

1. Allgemeine Hinweise und Pflichtinformationen

Datenschutz Die Betreiber dieser Seiten nehmen den Schutz Ihrer persönlichen Daten sehr ernst. Wir behandeln Ihre personenbezogenen Daten vertraulich und entsprechend der gesetzlichen Datenschutzvorschriften (insbesondere der EU-Datenschutz-Grundverordnung – DSGVO, sowie dem österreichischen Datenschutzgesetz – DSG und dem Telekommunikationsgesetz – TKG 2021) sowie dieser Datenschutzerklärung.
Verantwortliche Stelle (Art. 4 Z 7 DSGVO) Die verantwortliche Stelle für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Chalet Sonne Vandans Geschäftsführung: Daniel Tagwercher
Dorfstraße 47 A-6773 Vandans Österreich
Telefon: +43 (0) 5556 / 727 19 E-Mail: info@sonnev.at
Website: sonnev.at
Die verantwortliche Stelle ist die natürliche oder juristische Person, die allein oder gemeinsam mit anderen über die Zwecke und Mittel der Verarbeitung von personenbezogenen Daten (z. B. Namen, E-Mail-Adressen o. Ä.) entscheidet.


2. Datenerfassung auf unserer Website (Server-Log-Dateien)

Der Provider der Seiten (Hostprofis in Verbindung mit Wix Studio) erhebt und speichert automatisch Informationen in so genannten Server-Log-Dateien, die Ihr Browser automatisch an uns übermittelt. Dies sind:

• Browsertyp und Browserversion

• Verwendetes Betriebssystem

• Referrer URL (die zuvor besuchte Seite)

• Hostname des zugreifenden Rechners (IP-Adresse)

• Datum und Uhrzeit der Serveranfrage
   

Eine Zusammenführung dieser Daten mit anderen Datenquellen wird nicht vorgenommen. Rechtsgrundlage: Die Erfassung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Der Websitebetreiber hat ein berechtigtes Interesse an der technisch fehlerfreien Darstellung und der Optimierung seiner Website – hierzu müssen die Server-Log-Files erfasst werden. Speicherdauer: Diese technischen Daten werden in der Regel nach wenigen Tagen automatisch gelöscht, sofern keine rechtlichen Verpflichtungen oder konkreten Verdachtsmomente auf eine rechtswidrige Nutzung (z. B. Cyberangriffe) eine längere Aufbewahrung rechtfertigen.


3. Hosting und Website-Baukasten (Wix Studio)

Wir nutzen das Website-Baukastensystem "Wix Studio" (Wix.com Ltd., Nemal St. 40, 6350671 Tel Aviv, Israel). Das Hosting erfolgt über die Hostprofis ISP Telekom GmbH. Ihre Daten, die auf unserer Website erhoben werden, können über die Server von Wix geleitet und gespeichert werden. Israel gilt laut Beschluss der EU-Kommission als sicheres Drittland, das ein angemessenes Datenschutzniveau bietet (Angemessenheitsbeschluss nach Art. 45 DSGVO). Wir haben mit den Anbietern einen Vertrag zur Auftragsverarbeitung (AVV) gemäß Art. 28 DSGVO geschlossen. Rechtsgrundlage: Die Nutzung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (berechtigtes Interesse an einer sicheren und professionellen Bereitstellung unseres Online-Angebotes).


4. Cookies und Consent-Management (Cookiebot)

Unsere Website verwendet Cookies und ähnliche Tracking-Technologien. Cookies sind kleine Textdateien, die Ihr Browser auf Ihrem Endgerät speichert. Wir nutzen das Consent-Management-Tool Cookiebot (Usercentrics A/S, Havnegade 39, 1058 Kopenhagen, Dänemark), um Ihre Einwilligung zur Speicherung bestimmter Cookies auf Ihrem Endgerät einzuholen und datenschutzkonform zu dokumentieren.
Wenn Sie unsere Website betreten, wird eine Verbindung zu den Servern von Cookiebot hergestellt, um Ihre Einwilligungen (Consent) abzufragen. Cookiebot speichert hierfür ein Cookie in Ihrem Browser, um Ihnen die erteilten Einwilligungen bzw. deren Widerruf zuordnen zu können. Rechtsgrundlage: Das Setzen von technisch notwendigen Cookies erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie nach § 165 Abs. 3 TKG 2021. Die Nutzung von Cookiebot sowie das Setzen aller weiteren Cookies (Analyse, Marketing) erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung nach Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO. Die Einwilligung ist jederzeit widerrufbar. Speicherdauer: Die Einwilligungsdaten werden bei Cookiebot für 12 Monate gespeichert, danach werden Sie erneut um Ihre Zustimmung gebeten.


5. Kontaktaufnahme und Anfragen

Wenn Sie uns per Kontaktformular, E-Mail oder Telefon Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert. Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung dieser Daten erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO, sofern Ihre Anfrage mit der Erfüllung eines Vertrags zusammenhängt oder zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (z. B. Buchungsanfragen) erforderlich ist. In allen übrigen Fällen beruht die Verarbeitung auf unserem berechtigten Interesse an der effektiven Bearbeitung der an uns gerichteten Anfragen (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) oder auf Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), sofern diese abgefragt wurde. Speicherdauer: Die von Ihnen an uns gesendeten Daten verbleiben bei uns, bis Sie uns zur Löschung auffordern, Ihre Einwilligung zur Speicherung widerrufen oder der Zweck für die Datenspeicherung entfällt (z. B. nach abgeschlossener Bearbeitung Ihres Anliegens). Zwingende gesetzliche Bestimmungen – insbesondere Aufbewahrungsfristen nach dem Unternehmensgesetzbuch (UGB) und der Bundesabgabenordnung (BAO) von in der Regel 7 Jahren für geschäftliche Korrespondenz – bleiben unberührt.


6. Newsletter-Versand

Wenn Sie den auf der Website angebotenen Newsletter beziehen möchten, benötigen wir von Ihnen eine E-Mail-Adresse. Der Versand erfolgt über das integrierte Marketing-Tool von Wix Studio. Rechtsgrundlage: Die Verarbeitung der in das Newsletter-Anmeldeformular eingegebenen Daten erfolgt ausschließlich auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Widerruf und Speicherdauer: Die erteilte Einwilligung zur Speicherung der Daten, der E-Mail-Adresse sowie deren Nutzung zum Versand des Newsletters können Sie jederzeit widerrufen (z. B. über den "Austragen"-Link im Newsletter). Die von Ihnen zum Zwecke des Newsletter-Bezugs bei uns hinterlegten Daten werden von uns bis zu Ihrer Austragung aus dem Newsletter gespeichert und nach der Abbestellung aus dem Newsletter-Verteiler gelöscht.


7. Webanalyse und Tools

Google Analytics Diese Website nutzt Funktionen des Webanalysedienstes Google Analytics. Anbieter ist die Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Irland. Google Analytics verwendet Cookies, die eine Analyse der Benutzung der Website durch Sie ermöglichen. Die erzeugten Informationen (inkl. Ihrer IP-Adresse) werden in der Regel an einen Server von Google in den USA übertragen und dort gespeichert. Wir haben die IP-Anonymisierung aktiviert, sodass Ihre IP-Adresse von Google innerhalb der EU vor der Übermittlung gekürzt wird. Für die Datenübermittlung in die USA beruft sich Google auf den Angemessenheitsbeschluss der EU-Kommission (EU-US Data Privacy Framework, DPF), unter dem Google zertifiziert ist. Rechtsgrundlage: Die Speicherung von Google Analytics-Cookies und die Nutzung dieses Analyse-Tools erfolgen ausschließlich auf Grundlage Ihrer ausdrücklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO), die über Cookiebot eingeholt wird. Speicherdauer: Die durch Google Analytics erfassten Nutzerdaten werden nach [3 Monaten] automatisch gelöscht.
Google Search Console Wir nutzen die Google Search Console zur Überwachung des Suchmaschinen-Rankings und der technischen Gesundheit der Website. Dabei werden aggregierte, anonymisierte Leistungsdaten verarbeitet. Es findet kein Tracking einzelner Nutzer statt. Rechtsgrundlage: Berechtigtes Interesse an der Auffindbarkeit und fehlerfreien Funktion unserer Website (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).
Kalender Add-on (Gruppenhaus.de) Zur Anzeige von Verfügbarkeiten ist auf unserer Website ein HTML-Kalender der Plattform Gruppenhaus.de (A. & C. Daubitz GbR, 24327 Blekendorf, Deutschland) eingebunden. Beim Aufruf der Seite baut Ihr Browser eine direkte Verbindung zu den Servern von Gruppenhaus.de auf, wobei Ihre IP-Adresse übertragen wird. Rechtsgrundlage: Die Einbindung erfolgt zur Erleichterung von Buchungsanfragen auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO) sowie zur Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).


8. Social Media Profile

Wir unterhalten Onlinepräsenzen innerhalb sozialer Netzwerke (Facebook, Instagram, TikTok), um mit den dort aktiven Nutzern zu kommunizieren und Informationen über unser Angebot anzubieten. Beim Aufruf der jeweiligen Netzwerke gelten die Geschäftsbedingungen und die Datenverarbeitungsrichtlinien der jeweiligen Betreiber. Wenn Sie über Links auf unserer Website zu unseren Profilen gelangen, erheben die Netzwerke Daten über Ihr Nutzungsverhalten. Rechtsgrundlage: Unser berechtigtes Interesse an einer zeitgemäßen und unterstützenden Informations- und Kommunikationsmöglichkeit (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Gemeinsame Verantwortlichkeit (Art. 26 DSGVO): Für bestimmte Datenverarbeitungen, wie etwa die "Insights"-Daten (Seitenstatistiken) bei Facebook und Instagram, sind wir gemeinsam mit der Meta Platforms Ireland Ltd. verantwortlich. Die primäre Verantwortung zur Erfüllung der Betroffenenrechte liegt bei Meta.


9. Urheberrecht und Bildrechte

Die auf dieser Website veröffentlichten Inhalte, Werke und bereitgestellten Informationen unterliegen dem Urheberrecht. Ein Großteil der Inhalte (Fotos, Grafiken, Design) wurde von Raphael Grabher (RG Marketing) erstellt. Weitere Bildmaterialien stammen von kommerziell freien Stock-Plattformen oder wurden von Montafon Tourismus zur Verfügung gestellt. Jede Art der Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung, Einspeicherung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechts bedarf der vorherigen schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Rechteinhabers.


10. Ihre Rechte (Betroffenenrechte)

Sie haben im Rahmen der geltenden gesetzlichen Bestimmungen jederzeit das Recht auf:

• Auskunft (Art. 15 DSGVO): Unentgeltliche Auskunft über Ihre gespeicherten personenbezogenen Daten, deren Herkunft, Empfänger und den Zweck der Datenverarbeitung.

• Berichtigung (Art. 16 DSGVO): Berichtigung unrichtiger oder unvollständiger Daten.

• Löschung (Art. 17 DSGVO): Löschung Ihrer bei uns gespeicherten Daten (Recht auf Vergessenwerden), sofern keine gesetzlichen Aufbewahrungsfristen entgegenstehen.

• Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO): Sperrung Ihrer Daten.

• Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO): Herausgabe der Daten in einem maschinenlesbaren Format.

• Widerruf von Einwilligungen (Art. 7 Abs. 3 DSGVO): Sie können eine bereits erteilte Einwilligung jederzeit widerrufen. Die Rechtmäßigkeit der bis zum Widerruf erfolgten Datenverarbeitung bleibt vom Widerruf unberührt.

• Widerspruch (Art. 21 DSGVO): Widerspruch gegen die Verarbeitung Ihrer Daten, die auf Grundlage von berechtigten Interessen (Art. 6 Abs. 1 lit. f) erfolgt.
   

Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde (Art. 77 DSGVO) Wenn Sie der Ansicht sind, dass die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten gegen das Datenschutzrecht verstößt, steht Ihnen ein Beschwerderecht bei der zuständigen Aufsichtsbehörde zu. In Österreich ist dies die Datenschutzbehörde (Barichgasse 40-42, 1030 Wien, dsb.gv.at).